THE OBSEQUIOUS brush curtails truth
in deference to the canvas which is narrow.

THE WORLD knows that the few
are more than the many.

আষাঢ়সন্ধ্যা ঘনিয়ে এল,
গেল রে দিন বয়ে।
বাঁধনহারা বৃষ্টিধারা
             ঝরছে রয়ে রয়ে।
                    একলা বসে ঘরের কোণে
                    কী ভাবি যে আপন-মনে,
                    সজল হাওয়া যূথীর বনে
                                 কী কথা যায় কয়ে।
                    বাঁধনহারা বৃষ্টিধারা
                                 ঝরছে রয়ে রয়ে।
হৃদয়ে আজ ঢেউ দিয়েছে,
             খুঁজে না পাই কূল;
সৌরভে প্রাণ কাঁদিয়ে তুলে
             ভিজে বনের ফুল।
                    আঁধার রাতে প্রহরগুলি
                    কোন্‌ সুরে আজ ভরিয়ে তুলি,
                    কোন্‌ ভুলে আজ সকল ভুলি
                                 আছি আকুল হয়ে।
বাঁধনহারা বৃষ্টিধারা
                                 ঝরছে রয়ে রয়ে।